Immeuble Les Aiglons

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Les Collons، Les Plans Verneys‏ التي تقع على بعد ‏150‏ متر فقط، لاستكشاف بقية مدينة ‏ليه كولون‏.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏ثيون‏، على بعد ‏4‏ كم. يستغرق الوصول إلى وسط ‏ليه كولون‏ ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

علاوة على ذلك، هناك ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

يتم توفير الوصول السريع إلى مطار ‏سيون‏ على بعد ‏5‏ كم. للترفيه النشيط، يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع ب‏الرحلات على الأقدام وركوب الخيل‏.